Deux œuvres photographiques originales signées de Michel Kirch, sont tirées par lui-même dans son atelier sur papier « Epson fine art cotton textured natural », chacune sous forme de triptyque mesurant 60 x 42 cm, une fois déplié.
Inspiré par les créations de l’artiste, Shmuel T. Meyer ( Prix Goncourt de la nouvelle en 2021), a écrit le poème « Entre-Soleils » ainsi qu’un poème en Hébreu accompagné de sa traduction.
Un texte didactique de l’auteur « La Genèse, parlons-en » sous forme de lettre adressée à l’éditrice, est également joint à l’ouvrage. Afin de donner des clés pour aborder l’œuvre de Michel Kirch, Shmuel T. Meyer livre un écrit qui ouvre de lumineuses portes sur la culture hébraïque et le récit des origines.
Un coffret magnétique gainé de cuir noir ( 43 x 23 cm) accueille cette œuvre-livre originale mise en œuvre par Patricia Dupuy et Bernard Soria pour le Renard Pâle Éditions, limitée à 30 exemplaires signés, conçus et façonnés par Bernard Soria, à Avrilly en 2022.
